-
घरेलू पर्यटन
कपाडोकिया टूरकपाडोकिया टूरजीएपी टूरुजीएपी टूरुकाला सागर पर्यटनकाला सागर पर्यटन
-
विदेशी यात्राएँ
वीज़ा-मुक्त यात्राएँवीज़ा-मुक्त यात्राएँ
पोर्तुगल-अंडालूसिया टूर: 7 रात और 8 दिन, इस्तांबुल से THY के साथ
नोट्स
***हमारा टूर कार्यक्रम न्यूनतम 40 लोगों की भागीदारी की शर्त के साथ आयोजित किया जाता है। यदि पर्याप्त भागीदारी नहीं मिलती है, तो अंतिम रद्दीकरण सूचना की तारीख टूर की प्रस्थान तिथि से 21 दिन पहले होती है। भागीदारी की कमी के कारण रद्द किए गए टूर की सूचना Pcs Tur द्वारा दी जाएगी。
***टूर कार्यक्रम में नाम के बिना केवल श्रेणी जानकारी दी गई है और/या एक ही गंतव्य के लिए विकल्प दिए गए हैं, ऐसे मामलों में होटल(ओं) की जानकारी टूर की प्रस्थान तिथि से 48 घंटे पहले Pcs Tur द्वारा दी जाएगी。
***प्रदर्नी, सम्मेलन, संगीत कार्यक्रम, कार्यक्रम, खेल प्रतियोगिता आदि जैसे अवसरों पर होटल निर्दिष्ट किमी से अधिक दूरी पर उपयोग किए जा सकते हैं। ऐसे मामले में, टूर की प्रस्थान तिथि से 15 दिन पहले Pcs Tur द्वारा सूचना दी जाएगी。
***3 व्यक्ति वाले कमरे, होटलों की उपलब्धता के अनुसार दिए जा सकते हैं, और इस प्रकार के कमरों में तीसरे व्यक्ति के लिए आवंटित बिस्तर मानक बिस्तरों से छोटा होता है। 3 व्यक्ति वाले कमरे 1 बड़े बिस्तर + 1 अतिरिक्त बिस्तर से बनते हैं। अतिरिक्त बिस्तर खोलने-बंद करने वाले और 'कोच बेड' के रूप में जाने जाने वाले बिस्तर होते हैं, इसलिए टूर भागीदार तीसरे व्यक्ति और/या बच्चों के आरक्षण में कमरों में होने वाली भीड़ और बिस्तर के प्रकार को स्वीकार करने के लिए माना जाएगा। बच्चों की छूट केवल 2 वयस्कों के साथ रहने वाले और उम्र समूह के अनुरूप एक बच्चे के लिए लागू होती है。
***टूर पैकेज में शामिल सेवाओं में होटल में ली गई नाश्ता, स्थानीय देश के नाश्ते की संस्कृति के अनुकूल और आमतौर पर कांटीनेंटल नाश्ता (जिसमें मक्खन, जाम, रोटी, चाय या कॉफी शामिल है) सीमित मेनू के साथ परोसा जाता है और यह समूहों के लिए समूह को समर्पित एक अलग हॉल में सर्व किया जा सकता है。
***टूर पैकेज में शामिल पैनोरमिक शहर टूर, शहरों के सामान्य परिचय के लिए आयोजित किए जाते हैं और ये वाहन के अंदर गाइड की व्याख्या के साथ पैनोरमिक रूप से किए जाने वाले 2-3 घंटे तक के टूर होते हैं, जो संग्रहालय या ऐतिहासिक स्थलों के प्रवेश को शामिल नहीं करते हैं। पैनोरमिक टूर, जिसमें कार्यक्रम में निर्दिष्ट अन्य टूर भी शामिल हैं, स्थानीय प्राधिकरणों द्वारा उस दिन और समय पर देखे जाने या प्रवेश करने की अनुमति न देने, किसी कार्यक्रम के कारण बंद सड़कों के कारण न होने, या मौसम की स्थिति के कारण टूर को करना असंभव होने की स्थिति में, Pcs Tur इन टूरों के न होने के लिए जिम्मेदार नहीं होगा। कुछ टूर बंद सड़कों या वाहन प्रवेश की अनुमति न दिए जाने वाले बिंदुओं पर सुविधाओं के दायरे में सार्वजनिक परिवहन या पैदल किए जा सकते हैं。
***अतिरिक्त टूर, हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली स्थानीय Pcs Tur द्वारा न्यूनतम 20 लोगों की भागीदारी की शर्त के साथ आयोजित किए जाते हैं। यदि पर्याप्त संख्या नहीं मिलती है, तो यात्राएं नहीं की जा सकती हैं या अतिरिक्त यात्रा की कीमतें, सामग्री और उपयोग किए जाने वाले वाहन भागीदारों की संख्या के आधार पर बदल सकते हैं। इसके अलावा, टूर की तारीखें और समय, गंतव्य स्थलों पर संग्रहालयों या ऐतिहासिक स्थलों के खुले/बंद होने की स्थिति और मौसम की स्थिति के आधार पर गाइड द्वारा बदले जा सकते हैं。
***अतिरिक्त टूर यात्री की इच्छा पर निर्भर हैं और अनिवार्य नहीं हैं। टूर के दौरान आयोजित अतिरिक्त टूरों में शामिल नहीं होना चाहने वाले यात्री, रास्ते में उपलब्ध किसी विश्राम सुविधा में रुकने को स्वीकार करने के लिए माने जाएंगे। ऐसे यात्रियों को अतिरिक्त टूर शुरू होने से पहले रास्ते के विश्राम सुविधा में छोड़ा जाएगा और टूर पूरा होने के बाद उन्हें वहीं से वापस लिया जाएगा。
***Pcs Tur, एयरलाइन और यात्री के बीच एक मध्यस्थ संस्था है और यह 28.09.1955 लाहे प्रोटोकॉल के अधीन है। नियमित और विशेष उड़ानों में देरी का जोखिम हो सकता है या मौजूदा यात्रा और उड़ान से पहले समय बदल सकते हैं। Pcs Tur इन बदलावों को जल्द से जल्द सूचित करने के लिए बाध्य है। यात्री समय बदलने के जोखिम को स्वीकार करके यात्रा खरीदता है।
***टूर कार्यक्रम में नाम के बिना केवल श्रेणी जानकारी दी गई है और/या एक ही गंतव्य के लिए विकल्प दिए गए हैं, ऐसे मामलों में होटल(ओं) की जानकारी टूर की प्रस्थान तिथि से 48 घंटे पहले Pcs Tur द्वारा दी जाएगी。
***प्रदर्नी, सम्मेलन, संगीत कार्यक्रम, कार्यक्रम, खेल प्रतियोगिता आदि जैसे अवसरों पर होटल निर्दिष्ट किमी से अधिक दूरी पर उपयोग किए जा सकते हैं। ऐसे मामले में, टूर की प्रस्थान तिथि से 15 दिन पहले Pcs Tur द्वारा सूचना दी जाएगी。
***3 व्यक्ति वाले कमरे, होटलों की उपलब्धता के अनुसार दिए जा सकते हैं, और इस प्रकार के कमरों में तीसरे व्यक्ति के लिए आवंटित बिस्तर मानक बिस्तरों से छोटा होता है। 3 व्यक्ति वाले कमरे 1 बड़े बिस्तर + 1 अतिरिक्त बिस्तर से बनते हैं। अतिरिक्त बिस्तर खोलने-बंद करने वाले और 'कोच बेड' के रूप में जाने जाने वाले बिस्तर होते हैं, इसलिए टूर भागीदार तीसरे व्यक्ति और/या बच्चों के आरक्षण में कमरों में होने वाली भीड़ और बिस्तर के प्रकार को स्वीकार करने के लिए माना जाएगा। बच्चों की छूट केवल 2 वयस्कों के साथ रहने वाले और उम्र समूह के अनुरूप एक बच्चे के लिए लागू होती है。
***टूर पैकेज में शामिल सेवाओं में होटल में ली गई नाश्ता, स्थानीय देश के नाश्ते की संस्कृति के अनुकूल और आमतौर पर कांटीनेंटल नाश्ता (जिसमें मक्खन, जाम, रोटी, चाय या कॉफी शामिल है) सीमित मेनू के साथ परोसा जाता है और यह समूहों के लिए समूह को समर्पित एक अलग हॉल में सर्व किया जा सकता है。
***टूर पैकेज में शामिल पैनोरमिक शहर टूर, शहरों के सामान्य परिचय के लिए आयोजित किए जाते हैं और ये वाहन के अंदर गाइड की व्याख्या के साथ पैनोरमिक रूप से किए जाने वाले 2-3 घंटे तक के टूर होते हैं, जो संग्रहालय या ऐतिहासिक स्थलों के प्रवेश को शामिल नहीं करते हैं। पैनोरमिक टूर, जिसमें कार्यक्रम में निर्दिष्ट अन्य टूर भी शामिल हैं, स्थानीय प्राधिकरणों द्वारा उस दिन और समय पर देखे जाने या प्रवेश करने की अनुमति न देने, किसी कार्यक्रम के कारण बंद सड़कों के कारण न होने, या मौसम की स्थिति के कारण टूर को करना असंभव होने की स्थिति में, Pcs Tur इन टूरों के न होने के लिए जिम्मेदार नहीं होगा। कुछ टूर बंद सड़कों या वाहन प्रवेश की अनुमति न दिए जाने वाले बिंदुओं पर सुविधाओं के दायरे में सार्वजनिक परिवहन या पैदल किए जा सकते हैं。
***अतिरिक्त टूर, हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली स्थानीय Pcs Tur द्वारा न्यूनतम 20 लोगों की भागीदारी की शर्त के साथ आयोजित किए जाते हैं। यदि पर्याप्त संख्या नहीं मिलती है, तो यात्राएं नहीं की जा सकती हैं या अतिरिक्त यात्रा की कीमतें, सामग्री और उपयोग किए जाने वाले वाहन भागीदारों की संख्या के आधार पर बदल सकते हैं। इसके अलावा, टूर की तारीखें और समय, गंतव्य स्थलों पर संग्रहालयों या ऐतिहासिक स्थलों के खुले/बंद होने की स्थिति और मौसम की स्थिति के आधार पर गाइड द्वारा बदले जा सकते हैं。
***अतिरिक्त टूर यात्री की इच्छा पर निर्भर हैं और अनिवार्य नहीं हैं। टूर के दौरान आयोजित अतिरिक्त टूरों में शामिल नहीं होना चाहने वाले यात्री, रास्ते में उपलब्ध किसी विश्राम सुविधा में रुकने को स्वीकार करने के लिए माने जाएंगे। ऐसे यात्रियों को अतिरिक्त टूर शुरू होने से पहले रास्ते के विश्राम सुविधा में छोड़ा जाएगा और टूर पूरा होने के बाद उन्हें वहीं से वापस लिया जाएगा。
***Pcs Tur, एयरलाइन और यात्री के बीच एक मध्यस्थ संस्था है और यह 28.09.1955 लाहे प्रोटोकॉल के अधीन है। नियमित और विशेष उड़ानों में देरी का जोखिम हो सकता है या मौजूदा यात्रा और उड़ान से पहले समय बदल सकते हैं। Pcs Tur इन बदलावों को जल्द से जल्द सूचित करने के लिए बाध्य है। यात्री समय बदलने के जोखिम को स्वीकार करके यात्रा खरीदता है।
इस्तांबुल-पोर्टो (ओपीओ)
इस्तांबुल एयरपोर्ट के अंतर्राष्ट्रीय टर्मिनल में हमारे मूल्यवान मेहमानों से उड़ान से कम से कम 3 घंटे पहले मुलाकात की जाएगी। टिकट, बैग और पासपोर्ट प्रक्रियाओं के बाद, तुर्की एयरवेज की TK1449 नियमित उड़ान से सुबह 07:55 बजे पोर्टो के लिए रवाना होंगे। स्थानीय समय अनुसार 09:55 बजे पोर्टो पहुंचने के बाद हम एयरपोर्ट से निकलेंगे और पोर्टो शहर टूर शुरू करेंगे। देखे जाने वाले स्थलों में डूरो नदी पर ऊपर से नज़र डालने वाला रिएरा इलाका का ऐतिहासिक भवन, बोल्सा पैलेस, कैथेड्रल (पोर्टो कैथेड्रल), हाउस ऑफ द प्रिंस, साओ फ्रांसिस्को चर्च, साओ बेन्तो रेलवे स्टेशन, पोंते डी लूस I पुल शामिल हैं, और डूरो नदी के साथ शहर का पैनोरामिक टूर पूरा करते हैं। टूर के बाद होटल में ट्रांसफर और स्वतंत्र समय। टूर समाप्त होने के बाद होटल में वापसी और रात भर रुकने के लिए होटल में ठहरना।
पोर्टो
होटल में सुबह के नाश्ते के बाद स्वतंत्र समय। जो मेहमान चाहें, वे अतिरिक्त शुल्क (75 यूरो) पर 'पोर्टुगीज़ महान कृतियां: ब्रागा और गुइमारेस' टूर में शामिल हो सकते हैं। हमारा पहला स्टॉप पोर्टुगल के प्रमुख शहरों में से एक ब्रागा है। ब्रागा में हम पवित्र स्थलों में से एक 'डांग्स का ईसा मसीह चर्च' (बोम जेसस डो मांटे) देखेंगे। 650 सीढ़ियों वाले यह अद्भुत संरचना उत्तरी पोर्टुगल के ग्रेनाइट निर्माणों का सबसे सुंदर उदाहरण है। धार्मिक लोग पवित्र दिनों में इस पवित्र स्थल तक पहुंचने के लिए इन सीढ़ियों पर घुटनों के बल चढ़ते हैं। ब्रागा के बाद हम पोर्टुगल की पुरानी राजधानी गुइमारेस की ओर रवाना होंगे। युनेस्को संरक्षण के तहत आने वाला गुइमारेस अपनी विशिष्ट घरों और चौकों के साथ बहुत ही प्यारा शहर है। गुइमारेस को देखने के बाद हम समुद्र तट के किनारे बनी सुंदर दृश्य वाली सड़क के रास्ते पोर्टो की ओर चलेंगे। पहुंचने पर हम अपने होटल में ट्रान्सफर करेंगे और वहां रात बिताएंगे।
पोर्टो-लिस्बॉन
सुबह नाश्ते के बाद हम लिस्बन की ओर रवाना हो रहे हैं। इस मार्ग पर फातिमा और ओबिडोस का टूर किया जाएगा (40 यूरो)। हमारा पहला स्टॉप फातिमा है, जहाँ 1917 में मरियम माँ ने तीन छोटे चरागाहों को दिखाई दीं और उन्हें तीन रहस्य दिए। इसे ईसाई धर्म के सबसे बड़े तीर्थस्थलों और पूजा केंद्रों में से एक माना जाता है। इसके बाद हम ऐतिहासिक महत्व वाले मध्यकालीन शहर ओबिडोस का दौरा करेंगे, जहाँ 12वीं सदी की दीवारें आज भी खड़ी हैं और अपनी ऐतिहासिक छवि बनाए रखी गई है। फिर हम लिस्बन की ओर बढ़ेंगे। पहुंचने पर लिस्बन का पैनोरामिक शहर टूर होगा। हमारे टूर में VII. एडवर्ड पार्क, शहर की आत्मा समझी जाने वाली रोसियो सड़क, प्रसिद्ध लाइब्रैडे स्क्वायर, टेजो नदी, साओ जोर्ज किला, अल्फामा क्षेत्र, अलकान्टारा क्षेत्र, खोजों के लिए विदाई देने वाली बेलेम टावर, बेलेम में खोजों का स्मारक और हेरोनिमस मठ शामिल हैं। इसके बाद हम अपने होटल के लिए ट्रान्सफर करेंगे और रात वहां बिताएंगे।
लिस्बन
होटल में सुबह के नाश्ते के बाद, इच्छुक मेहमान अतिरिक्त शुल्क (100 यूरो) पर सिंट्रा, कास्काइस, एस्टोरिल और Cabo de Roca की टूर में शामिल हो सकते हैं। इस टूर में सबसे पहले हम लगभग 40 मिनट की यात्रा के बाद सिंट्रा पहुंचेंगे, जहाँ हम 'पलासियो डे विला' (शहर महल) का दौरा करेंगे, जो विभिन्न शैलियों का संगम है और अपनी रसोई चिमनियों व चीनी कला से प्रसिद्ध है। इसके बाद, आप शहर के केंद्र में बंद गाड़ियों वाली संकीर्ण गलियों की खोज कर सकेंगे और दोपहर का भोजन करने के लिए स्वतंत्र समय होगा। दोपहर में, हम यूरोप के सबसे पश्चिमी बिंदु Cabo de Roca पर पहुँचेंगे। महासागर तटों के साथ आगे बढ़कर पहले गुइनचो कैप तक जाएंगे, फिर कास्काइस के पास स्थित 'बोका डे इंफ़र्नो' चट्टानों तक पहुँचेंगे। उसके बाद कास्काइस के केंद्र में उतरकर मछली पकड़ने वाले बंदरगाह का दौरा करेंगे। लिसबोन वापसी के रास्ते में, हम समृद्ध एस्टोरिल इलाके से गुजरेंगे, जो अपने कैसीनो के लिए प्रसिद्ध है, और अंत में आपके होटल में वापस आएंगे। इच्छुक मेहमान शाम को फाडो रात (85 यूरो) में भी भाग ले सकते हैं। टूर के बाद होटल में ट्रान्सफर और रात भर का ठहराव हमारे होटल में होगा।
लिस्बन-सेविला
सुबह होटल में नाश्ता करने के बाद हम सेविया की ओर रवाना होंगे। हम मारिया लुइसा पार्क और प्लाजा अमेरिका का दौरा करेंगे, जहाँ प्लाजा दे एस्पाना भी स्थित है। इसके बाद हम दुनिया की तीसरी सबसे बड़ी गिरजाघर सेविया कैथेड्रल (बाहर से) देखेंगे, जिसमें क्रिस्टोफर कोलंबस की कब्र भी है। कैथेड्रल के ठीक पास ही हिर्ालदा मिनार है, जो अंदलूसियन उमय्यद शासन की याद दिलाता है और इसी मस्जिद पर बनाया गया एकमात्र शेष भाग है जो आज तक बचा है। फिर हम कास्टिल के राजाओं के महल अल्काज़ार (बाहर से) देखेंगे। इसके बाद हम इंडियन आर्काइव्स से गुजरेंगे, जहाँ 19वीं सदी तक अमेरिकी महाद्वीप पर किए गए सभी समुद्री अभियानों के रिकॉर्ड संरक्षित हैं, और अंत में सेविया के नाम से जाने जाने वाले सैंटा क्रूज़ मोहल्ले की पुरानी संकरे गलियों में पहुँचेंगे। हमारी पैदल यात्रा के अंत में हम टोरे डेल ओरो यानी गोल्डन टॉवर देखेंगे, जो पहले तंबाकू कारखाना था और अब समुद्री संग्रहालय के रूप में कार्य करता है तथा सेविया विश्वविद्यालय के मुख्य परिसर के रूप में भी उपयोग किया जाता है। टूर के बाद हम होटल वापस जाएंगे और रात वहाँ बिताएंगे।
सेविला
सुबह नाश्ते के बाद स्वतंत्र समय। जो मेहमान चाहें, वे हमारे मार्गदर्शक द्वारा अतिरिक्त रूप से आयोजित रोन्डा टूर (80 यूरो) में शामिल हो सकते हैं। रोन्डा: इस टूर के दौरान हम स्पेन के सबसे दिलचस्प स्थानों में से एक, बिना किसी विघ्न के अपने ऐतिहासिक स्वरूप को बरकरार रखने वाली रोन्डा की सुंदर नगरियों में से एक का भ्रमण करेंगे। रोन्डा में पहली बार बुलफाइट शुरू किए गए थे; यहाँ प्राचीन रोमन पुल और स्पेन का सबसे पुराना एरेना व संग्रहालय देखने योग्य स्थलों में शामिल हैं। टूर के बाद होटल वापसी। शाम को इच्छुक मेहमान फ्लेमिंगो रात्रि कार्यक्रम में शामिल हो सकते हैं (एक पेय पदार्थ शामिल है, 60 यूरो)। रात का ठहराव हमारे होटल में होगा।
सेविला-ग्रेनाडा
सुबह नाश्ते के बाद हम ग्रेनाडा की ओर रवाना होंगे। इच्छुक मेहमानों के साथ रास्ते में कोर्डोबा का अतिरिक्त पर्यटन (80 यूरो) आयोजित किया जाएगा। दुनिया की सबसे बड़ी मस्जिदों में से एक, 850 स्तंभों पर खड़ी प्राचीन कुर्तुबा जामे मस्जिद का हम अपने मार्गदर्शक के साथ आज के मेज़क्विता-कैथेड्रल का दौरा करेंगे। हमारे पर्यटन के दौरान कुर्तुबा मस्जिद की भव्यता का साक्षी बनने के बाद हम पुरानी गलियों में रुकेंगे। हमारी यात्रा के दौरान कोर्डोबा के फूलों वाली गलियाँ, अंदलूसियन वास्तुकला की सभी सूक्ष्मताओं को दर्शाती पुरानी कारवांसारा और कोर्डोबा का एक उत्कृष्ट घर शामिल हैं। शहर के घूमने के बाद हम ग्रेनाडा की ओर आगे बढ़ेंगे। पहुंचने पर, इच्छुक मेहमानों के साथ अल्हांबरा महल (हरेम भाग उपलब्धता पर निर्भर है) का अतिरिक्त दौरा (60 यूरो) आयोजित किया जाएगा। पर्यटन के बाद हम होटल में ट्रांसफर करेंगे और रात वहां बिताएंगे।
ग्रेनाडा-मालागा (एजीपी)-इस्तांबुल
सुबह नाश्ते के बाद स्वतंत्र समय। हमारे मार्गदर्शक द्वारा निर्धारित समय पर मालागा की ओर रवाना होंगे। मालागा शहर टूर के बाद मालागा एयरपोर्ट से तुर्की एयरलाइंस TK1306 फ्लाइट में स्थानीय समयानुसार 17:40 बजे उड़ान भरेंगे और 23:55 बजे इस्तांबुल एयरपोर्ट पर पहुंचकर हमारा टूर समाप्त होगा।
क्या शामिल है
- तुर्क एयरलाइंस नियमित उड़ान - इस्तांबुल-पोर्टो – मालागा / इस्तांबुल के बीच उड़ान टिकट
- - 3*- 4* होटलों में 7 रातों का कमरा और नाश्ता
- पूरे पर्यटन अवधि के दौरान 12 घंटे की डिस्पोजेबल वाहन सेवा
- तुर्की भाषी पर्यटन नेता
- पैनोरमिक पोर्टो, लिसबॉन, सेविला, ग्रेनाडा, मालागा शहर टूर
- - 3*- 4* होटलों में 7 रातों का कमरा और नाश्ता
- पूरे पर्यटन अवधि के दौरान 12 घंटे की डिस्पोजेबल वाहन सेवा
- तुर्की भाषी पर्यटन नेता
- पैनोरमिक पोर्टो, लिसबॉन, सेविला, ग्रेनाडा, मालागा शहर टूर
शामिल नहीं
- शेंगेन वीजा
- सभी प्रकार के व्यक्तिगत व्यय और होटल एक्स्ट्रा चार्ज।
- विदेश यात्रा शुल्क (यात्रा तिथि से पहले संबंधित बैंकों में भुगतान करने और यात्रा के दौरान उसका डेबिट रसीद साथ रखने की सलाह दी जाती है)
- संग्रहालय और पुरातत्व स्थलों का प्रवेश
- दोपहर और शाम का खाना
- कार्यक्रम में शामिल नहीं किए गए अतिरिक्त टूर
- ड्राइवर और गाइड को दिया जाने वाला टिप
- नगर और होटल कर (गाइड द्वारा 50 यूरो एकत्र किए जाएंगे)
- उपरोक्त और कार्यक्रम में स्पष्ट रूप से शामिल होने का उल्लेख नहीं किया गया कोई भी सेवा
- सभी प्रकार के व्यक्तिगत व्यय और होटल एक्स्ट्रा चार्ज।
- विदेश यात्रा शुल्क (यात्रा तिथि से पहले संबंधित बैंकों में भुगतान करने और यात्रा के दौरान उसका डेबिट रसीद साथ रखने की सलाह दी जाती है)
- संग्रहालय और पुरातत्व स्थलों का प्रवेश
- दोपहर और शाम का खाना
- कार्यक्रम में शामिल नहीं किए गए अतिरिक्त टूर
- ड्राइवर और गाइड को दिया जाने वाला टिप
- नगर और होटल कर (गाइड द्वारा 50 यूरो एकत्र किए जाएंगे)
- उपरोक्त और कार्यक्रम में स्पष्ट रूप से शामिल होने का उल्लेख नहीं किया गया कोई भी सेवा